Extractos de FUNDAMENTOS DE UTILERÍA:


EL ABANICO
Al siguiente segmento sobre el abanico le siguen 26 páginas dedicadas a diversas formas de manejar el abanico y al rico vocabulario de los movimientos del abanico, todo ello ilustrado con fotografías o dibujos.

  1. Cielo (Ten): Parte superior del abanico en el centro de Jigami(papel)
  2. Tierra (Chi): Parte inferior del abanico, debajo de Kaname donde se unen las palas.
  3. Punta (Saki):Punta de la pala principal
  4. Raíz (Moto): Igual que Chi
  5. Palas (Hone): Soportes de bambú de papel de abanico.
    5a Palas principales (Oyabone): Bambú grueso en los bordes del abanico.
    5b Palas pequeñas (Kobone): Ocho palas pequeñas entre Oyabone.
    5c Pala central (Nakabone): Quinta pala desde la derecha Oyabone
  6. Papel (Jigami): Superficie de papel del abanico.
  7. Espacio (Ken): Aberturas entre las palas en la base del abanico.
  8. Clavillo (Kaname): Centro donde las palas están unidas por un alfiler

ACERCA DEL Kaname (Pivote, el pasador que mantiene unido el abanico)

El Kaname del abanico  también se llama Kanime y Kanome. Se llama Kanime, escrito con caracteres que significan "ojo de cangrejo", porque el extremo redondeado con el alfiler parece un ojo de cangrejo. También se llama ōgime y Meōgi.

ACERCA DEL HONE (Palas)

Las palas del abanico están hechas de bambú blanco (kijibone), bambú oscuro (Susudake), laca negra, laca Tame, Tamagozome, madera tallada calada, marfil o hierro. En la danza, las palas lacadas se utilizan principalmente para las mujeres. En el bambú blanco, la superficie brillante se utiliza para la parte delantera del abanico y la superficie opaca para la parte trasera.



1.Cielo = Ten

2.Tierra = Chi

3.Punta = Saki

4.Raíz = Moto

5.Palas = Hone

5a.Palas principales = Oyabone

5b.Palas pequeñas = Kobone

5c.Pala central = Kobone

6.Papel = Jigane

7.Espacio = Ken

8.Clavillo = Kaname

  • HOME
  • ABOUT HANAYAGI CHIYO
  • THE BOOK
    • BEGINNING
    • UPPER BODY
    • LOWER BODY
    • MOVEMENT
    • props
  • お問い合せ
go top