- Himmel(Ten): Die Spitze des Fächers in der Mitte des Papiers(Jigami)
- Erde(Chi): Fußpunkt des Fächers, unter Kaname, an dem alle Stäbe vom Fächer zusammengenietet sind.
- Vordere(Saki) Spitze der Hauptrippe.
- Fußpunkt(Moto):Gleich wie Chi(Erde)
- Rippen(Hone=Knochen):Bambus-Rippen des Fächerpapiers.
5a Hauptrippen an den beiden Kanten des Fächers
5b Kleine Rippen (Kobone):Zwischen den Hauptrippen (Oyabone)
acht schmalere Holzrippen des FächersSmall Ribs (Kobone):
5c Die mittlere Rippe(Nakabone): Die fünfte Rippe von rechts ab
Oyabone - Papier(Jigami):Papierfläche des Fächers.Paper (Jigami): .
- Offene Stelle(Ken):Zwischenraum zwischen den Rippen am unteren FächerSpace (Ken):
- Pivot Drehpunkt(Kaname): Zentrum, wichtiger Punkt
(Fächermittelpinkt), an dem alle Stäbe vom Fächer zusammen
-genietet sind)
Über Kaname (Pivot, an dem alle Stäbe vom Fächer zusammengenietet sind)
Das Pivot des Fächers sind aus wird auch Kanime(蟹目、かにめ) und Kanome（かのめ） genannt. Kanime wird auf Japanisch 蟹目 geschrieben, was “das Krabbenauge” bedeutet, da der runde Fuß des Fächers mit dem Nagal darin einem Krabbenauge ähnelt. Es wird auch ōgime(扇眼) und Meōgi（眼扇）genannt..
ÜBER DEN Rahmen(Rippen)
Die Rippen des Fächers sind aus weißem Bambus (kijibone), dunklem
Bambus(Susudake) , mit oder ohne Schwarzlack, Tame-Lack, Eier-
Lack(Tamagozome), durchbrochenden geschnitzetem Holzt, Elfenbein oder Eisen
gefertigt. Beim Tanzen werden die Lackrippenfächer hauptsächlich von Frauenrollen
verwendet. Beim weißen Bambus ist die polierte Seite die Vorderseite, und
die matte Seite die Rückseite.
1.Himmel= Ten
2.Erde= Chi
3.Vordere= Saki
4.Fußpunkt= Moto
5.Rippen= Hone
5a.Hauptrippen= Oyabone
5b.Kleine Rippen= Kobone
5c.Die mittleere:Rippe=
Kobone
6.Papier= Jigane
7.Offene Stelle= Ken
8.Pivot Drehpunkt= Kaname
